• 1
  

BasisB: Grund genug zu leben

„Wie können wir unserer neuen Bibelübersetzung ‚Basis­bibel‘ für Jugendliche ein Gesicht geben?“ Mit dieser Fragestellung sind wir als Deutsche Bibelgesellschaft an die Agentur ‚Butt­gereit und Heidenreich‘ herangetreten. Dabei herausgekommen ist „BasisB – Grund genug zu leben“, das interaktive Bibelkonzept für Leute mit Fragen. Die Aufgabenstellung für die Gestaltung und Kommuni­kation dieses Produkts war ausgesprochen komplex:

Zum einen mussten die Merkmale der neuen Bibelüber­setzung für die verschiedenen Zugangswege CD-ROM, Buch und Internet herausgearbeitet werden. Zum anderen mussten sie in allen Medienformen ­umgesetzt und ansprechend ge­staltet werden. Wir sind der Geschäfts­führung und den Mit­arbeiterinnen und Mitarbeitern sehr dankbar für die menschlich wie inhaltlich herausragende Zusammenarbeit und für die Art und Weise, wie die Auf­gaben gelöst wurden: gestal­terisch wie inhaltlich – und mit einem außergewöhnlichen Engagement!“

Christian Brenner, Verlagslektor, Publikationen für Jugendliche